Critically endangered in its native Madagascar, this delicate but rare duck is now undergoing a captive breeding programme in the UK